Tradizioni eugubine..

  • Genre: Documentary film
  • Varighed: 9'47''
  • Beskrivelse: Il documentario illustra le bellezze di Gubbio e si sofferma poi sulla tradizionale corsa dei ceri.
    1 - Gubbio
    2 - Piazza della Signoria all'alba
    3 - panoramica della città
    4 - i tetti delle case
    5 - piazza della Signoria deserta alle prime luci del mattino
    6 - piccioni sul selciato della piazza
    7 - uno spazzino pulisce la piazza
    8 - Palazzo dei Consoli
    9 - la città adagiata sulle colline
    10 - la campana di una chiesa suona
    11 - resti romani
    12 - teatro romano
    13 - pecore tra i ruderi
    14 - contadini arano i campi con i buoi
    15 - chiesa di San Francesco
    16 - davanti alla chiesa arriva una donna con un cane lupo
    17 - lascia il cane legato fuori ed entra nella chiesa
    18 - i vicoli della città
    19 - alcuni interni del Palazzo Ducale, camini, soffitti preziosi, affreschi
    20 - l'elegante cortile rinascimentale
    21 - nel chiostro della chiesa di San Francesco un frate attinge l'acqua ad un pozzo
    22 - torre campanaria e retro della chiesa
    23 - il portale di Palazzo dei Consoli
    24 - una donna entra a visitare il palazzo
    25 - gli interni del palazzo
    26 - la donna, consultando la guida, visita il Museo Archeologico all'interno del palazzo
    27 - le Tavole Eugubine di bronzo
    28 - due bambini ed alcune ragazze corrono per le viuzze
    29 - abitanti nelle strade della città
    30 - Palazzo del Bargello
    31 - Palazzo del Podestà
    32 - bottega di lavorazione della ceramica
    33 - il proprietario espone sulle mensole all'esterno degli oggetti di ceramica
    34 - un artigiano al lavoro al tornio
    35 - ragazze in un laboratorio rifiniscono e dipingono gli oggetti
    36 - artigiani al lavoro in varie attività: lavorazione del ferro, muratori, maniscalchi
    37 - palazzi della città
    38 - bandiera di Gubbio posta al centro di Piazza della Signoria
    39 - la piazza è stracolma di folla
    40 - è il 15 maggio, giorno della festa dei ceri
    41 - sulla scalinata del palazzo si rinnovano con solenne cerimonia
    42 - le investiture medievali del capitano del popolo e dell'araldo
    43 - gruppi di persone escono correndo dal palazzo per la corsa dei ceri
    44 - vengono preparati i tre ceri poligonali e portati a braccia dagli appartenenti alle corporazioni
    45 - inizia la gara
    46 - i ceri vengono portati di corsa verso il Monte Igino dove c'è il tempio dedicato a Sant'Ubaldo, patrono della città
    47 - lungo il percorso la folla incita i partecipanti alla corsa
    48 - i tre ceri sono portati dagli abitanti divisi in tre categorie a seconda della professione: contadini, commercianti, muratori
    49 - ogni cero ha in cima la statua del santo protettore della categoria e cioè Sant'Antonio per i contadini, San Giorgio per i commercianti, Sant'Ubaldo per i muratori
    50 - le tre squadre si affrontano in una corsa sfrenata
    51 - la cima della collina dove si trova il tempio a Sant'Ubaldo
    52 - la squadra arrivata prima capovolge il cero e lo fa entrare in chiesa
    53 - dopo l'entrata del primo cero viene chiusa la porta
    54 - successivamente entrano anche gli altri
    55 - nel chiostro della chiesa i tre ceri compiono poi dei giri in tondo tra le acclamazioni della folla
  • Nøgleord: arti e mestieri / Artigianato / Festa dei ceri / Gubbio / Piazza della Signoria di Gubbio / Palazzo dei Consoli a Gubbio / Chiesa di San Francesco a Gubbio / Teatro romano di Gubbio / Palazzo del Bargello a Gubbio / Palazzo Ducale di Gubbio / Museo archeologico di Gubbio / Palazzo del Podestà a Gubbio / Basilica di Sant'Ubaldo a Gubbio / Monte Igino
  • Udbyder: Istituto Luce - Cinecittà
  • Rettigheder: In Copyright / Istituto Luce - Cinecittà, All rights reserved
  • Produktionsselskab: istituto nazionale luce
  • Farve: Colour
  • Director: Saraceni, Fausto
  • Sound: With sound
  • Samling: LUCE documentary and short film collection
  • Originalformat: video/mpeg
  • Language: it